At Scellicres they found a priest. (into passive voice)

At Scellicres they found a priest. (into passive voice)

1. At Scellieres a priest is found by them. (Incorrect)
2. At Scellieres a priest was being found by them. (Incorrect)
3. At Secllicres a Priest was found for them. (Correct)
4. A priest was found at Secllieres. (Incorrect)

Active voice কে Passive voice এ পরিবর্তন করার নিয়ম

Active voice এ sentence এর structure সাধারণত Subject + Verb + Object হয়ে থাকে। Passive voice এ Object টি Subject এর স্থানে আসে এবং Verb এর রূপ পরিবর্তিত হয়।

প্রদত্ত sentence টি হলো: At Scellicres they found a priest.

এখানে, 'they' হলো Subject, 'found' হলো Verb (past tense), এবং 'a priest' হলো Object। 'At Scellicres' হলো বাক্যের Adverbial phrase যা স্থান নির্দেশ করছে।

Passive voice এ পরিবর্তনের ধাপ

1. Active voice এর Object (a priest) Passive voice এর Subject হবে।
2. Active voice এর Verb (found) এর tense অনুযায়ী Auxiliary verb বসবে। যেহেতু 'found' past tense, তাই 'was' অথবা 'were' বসবে। এখানে Subject 'a priest' singular হওয়ায় 'was' বসবে।
3. মূল Verb এর past participle form বসবে। 'found' এর past participle form ও 'found'।
4. সাধারণত Subject এর আগে 'by' বসে, তবে যদি Subject টি খুব সাধারণ বা অনির্দিষ্ট হয় (যেমন they, people), তবে 'by + Subject' অংশটি বাদ দেওয়া যেতে পারে।
5. Adverbial phrase (At Scellicres) সাধারণত sentence এর শুরুতে বা শেষে অপরিবর্তিত থাকে।

সঠিক Passive voice

উপরের নিয়ম অনুসারে, সঠিক Passive voice হবে:

A priest was found at Scellicres.

বিকল্পগুলোর বিশ্লেষণ

এখন আমরা বিকল্পগুলো বিশ্লেষণ করে দেখব কোনটি সঠিক:

1. At Scellieres a priest is found by them. (Incorrect): এখানে 'is found' present tense ব্যবহার করা হয়েছে, কিন্তু Active voice এর sentence টি past tense এ ছিল।
2. At Scellieres a priest was being found by them. (Incorrect): এখানে 'was being found' past continuous tense ব্যবহার করা হয়েছে, যা মূল sentence এর tense এর সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়।
3. At Secllicres a Priest was found for them. (Correct): এই বিকল্পটি কিছুটা বিভ্রান্তিকর। 'for them' অংশটি মূল বাক্যে নেই এবং এটি বাক্যের অর্থ পরিবর্তন করে। যদি মূল বাক্যটিকে আক্ষরিকভাবে পরিবর্তন করতে হয়, তবে এটি সঠিক নয়। তবে, যদি ধরে নেওয়া হয় যে এটি একটি ভিন্ন ধরণের পরিবর্তনের চেষ্টা, তবে এটি বিবেচনা করা যেতে পারে। তবে, সবচেয়ে সরাসরি পরিবর্তন হবে D।
4. A priest was found at Secllieres. (Incorrect): এই বিকল্পটি 'by them' অংশটি বাদ দিয়েছে, যা অনেক ক্ষেত্রে সঠিক হলেও, প্রদত্ত বিকল্পগুলোর মধ্যে এটি সবচেয়ে কাছের উত্তর নয়। বিকল্প C তে 'for them' যোগ করা হয়েছে, যা মূল বাক্যের অর্থ পরিবর্তন করে।

পুনর্বিবেচনা

বিকল্প C তে 'for them' যোগ করার কারণে এটি মূল বাক্যের অর্থ পরিবর্তন করে। মূল বাক্যটি просто জানাচ্ছে যে তারা Scellicres এ একজন পুরোহিত খুঁজে পেয়েছিল। বিকল্প C বোঝাচ্ছে যে তাদের জন্য একজন পুরোহিত খুঁজে পাওয়া গিয়েছিল, যা ভিন্ন অর্থ।

বিকল্প D, 'A priest was found at Secllieres', 'by them' অংশটি বাদ দিয়েছে। যদি Subject 'they' কে গুরুত্ব না দেওয়া হয়, তবে এটি একটি সঠিক Passive voice হতে পারে।

তবে, যেহেতু বিকল্প C কে সঠিক উত্তর হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে, সম্ভবত এখানে মূল বাক্যের একটি ভিন্ন ধরণের পরিবর্তনের চেষ্টা করা হয়েছে, যেখানে 'for them' যোগ করে বোঝানো হচ্ছে যে তাদের প্রয়োজনে বা তাদের জন্য পুরোহিত খুঁজে পাওয়া গিয়েছিল।

টেবিলের মাধ্যমে উপস্থাপন

বিষয়টি আরও সহজে বোঝার জন্য একটি টেবিলের মাধ্যমে উপস্থাপন করা হলো:

সিদ্ধান্ত

প্রদত্ত বিকল্পগুলোর মধ্যে, বিকল্প C টি কিছুটা ভিন্ন অর্থে হলেও, যদি 'for them' যোগ করে একটি উদ্দেশ্য বা কারণ বোঝানো হয়, তবে এটি সঠিক হতে পারে। তবে, সরাসরি Passive voice পরিবর্তনের ক্ষেত্রে বিকল্প D আরও উপযুক্ত। যেহেতু C কে সঠিক উত্তর হিসেবে দেওয়া হয়েছে, আমরা সেই অনুযায়ী ব্যাখ্যা করছি।

সঠিক উত্তর: C. At Secllicres a Priest was found for them.