Explanation: পল্লিকবি জসীমউদ্দীন – এর শ্রেষ্ঠ কাহিনিকাব্য ‘নকশী কাঁথার মাঠ’ (১৯২৯)। প্রচলিত পল্লীগীতিকার চেয়ে ব্যতিক্রমী এ রচনাটিতে তিনি কাহিনির আবর্তনে অসম্ভব দক্ষতার পরিচয় দেন। এ কাব্যের ইংরেজি নাম Field of the Embroidery Quilt; এর অনুবাদক EM Milford.
