Take one to tasks' means -

Explanation: • Take someone to task
English Meaning: reprimand or criticize someone severely for a fault or mistake.
Bangla Meaning: তিরস্কার করা / কঠোর ভর্ৎসনা করা

• প্রশ্নে উল্লেখিত অপশন গুলোর মধ্যে - 
ক) imitate - অনুকরণ/অনুবর্তন করা/নকল করা
খ) rebuke - তিরস্কার বা ভর্ৎসনা করা।
গ) resume - পুনরায় শুরু করা।
ঘ) restrain - ধরে রাখা; নিয়ন্ত্রণে রাখা।

সুতরাং, বোঝা যাচ্ছে যে, প্রশ্নে উল্লেখিত অপশন গুলোর মধ্যে rebuke শব্দটি, phrase Take someone to task এর সমার্থক অর্থ প্রকাশ করছে।
অর্থাৎ, 'Take one to tasks' means - rebuke.

Source: Bangla Academy Dictionary.