A. মানুষের চাওয়া বেশি, পাওয়ার বেশি।
B. মানুষ যত পায়, তত চায়।
C. মানুষের চাওয়ার শেষ নেই।
D. মানুষ যা চায় তা পায় না।
Explanation: Man gets as much as he wants-এর সঠিক বাংলা অনুবাদ = মানুষ যত পায়, তত চায়।
অন্যদিকে,
মানুষের চাওয়া বেশি, পাওয়ার বেশি = People want more, get more.
মানুষের চাওয়ার শেষ নেই = There is no end to what people want.
মানুষ যা চায় তা পায় না = People don't get what they want.
