Choose the correct translation of : 'There is a little milk in the cup.'
B. পেয়ালায় দুধ নেই বললেই চলে
D. পেয়ালাল একটুখানি দুধ নেই
সঠিক উত্তরঃ
A.
পেয়ালায় অল্প দুধ আছে
Explanation: - উল্লেখিত প্রশ্নের সঠিক বাংলা অনুবাদ হচ্ছে পেয়ালায় অল্প দুধ আছে।
• A little: সামান্য কিছু পরিমাণ অর্থে Uncountable noun এর পূর্বে a little বসে এবং এর পরবর্তী noun ও verb উভয়ই singular হয়।
Example:
1. A little learning is a dangerous thing.
2. There is a little milk in the pot.
Source: Applied English Grammar & Composition, P.C. DAS.